Adatvédelem

Általános információk

Niniejsza polityka prywatności ma na celu pomoc Klientom Fragutrin Forte w zrozumieniu, jakie dane serwis gromadzi i przetwarza i dlaczego, oraz co się z takimi danymi dzieje.

Klienci proszeni są o zapoznanie się z niniejszą polityką prywatności oraz o kontakt z właścicielem serwisu w wypadku niejasności oraz wszelkich pytań związanych z przetwarzaniem danych poprzez e-mail kontaktowy [email protected]

Administratorem jest Europäisches Figur Institut OÜ, Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa Tornimäe tn 7-26,10145 Estonia, numer rejestrowy: 16364129, [email protected]

Személyes adatok

Wszystkie dane na stronie Fragutrinu Forte są przetwarzane przez Europäisches gesunde Figur Institut OÜ, Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa Tornimäe tn 7-26,10145 Estonia, numer rejestrowy: 16364129, [email protected].

1. Administrator zbiera informacje podane dobrowolnie, przez Klienta korzystającego ze strony Fragutrin Forte. Ponadto Administrator może zapisać informacje o parametrach połączenia jak adresy IP w celach technicznych, związanych z administracją serwerami oraz do zbierania ogólnych, statystycznych informacji demograficznych (np. o regionie, z którego następuje połączenie), jak również w celach bezpieczeństwa.
2. Az összegyűjtött és feldolgozott adatok a legmagasabb minőségű tartalom biztosításához szükséges adatok.
3. Dane osobowe są wszelkimi danymi, które pozwalają zidentyfikować Klienta. Klient nie jest zobowiązany do podawania Europäisches gesunde Figur Institut OÜ żadnych danych osobowych, jednak niepodanie tych danych uniemożliwia bądź znacznie ogranicza możliwość świadczenia usług oraz odpowiedzi na wszelkie pytania Klienta. Dane mogą być zbierane z kilku źródeł.
4. Az általunk gyűjtött és feldolgozott adatok:
   1. Az ügyfél által közvetlenül megadott adatok
   2. A weboldalon automatikusan gyűjtött adatok
   3. Egyéb forrásokból gyűjtött adatok
5. Az Adatkezelő által gyűjtött személyes adatokat az Európai Unió 2016/679 GDPR (általános adatvédelmi rendelet) rendelkezéseivel összhangban, a fent említett rendelet 6. cikke (1) bekezdésének b) és f) pontjai szerint, valamint az Általános Szerződési Feltételekben meghatározott egyéb célokból kezeljük.
6. Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) bizonyos jogokat biztosít az egyéneknek a személyes adataikkal kapcsolatban. Ezért örömmel biztosítjuk ügyfeleink számára az átláthatóságot és a hozzáférés ellenőrzését, amely lehetővé teszi számukra e jogok gyakorlását. A technikai megvalósíthatóság és az alkalmazandó jog szerinti korlátozások függvényében az egyének számára biztosított jogok a következők:
   • Hozzáférési jog - az adatkezelő által kezelt személyes adatokról való tájékoztatáshoz és az azokhoz való hozzáférés kérelmezéséhez való jog;
   • Helyesbítéshez való jog - a személyes adatok helyesbítésének vagy frissítésének kéréséhez való jog, ha azok pontatlanok vagy hiányosak;
   • Törléshez való jog - a személyes adatok törlésének kéréséhez való jog;
   • Korlátozáshoz való jog - az a jog, hogy az Ügyfél személyes adatai egy részének vagy egészének feldolgozását az Adatkezelőtől átmenetileg vagy véglegesen leállítsa;
   • Tiltakozáshoz való jog - az Ügyfél különleges helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozhat az Ügyfél személyes adatainak az Adminisztrátor általi feldolgozása ellen;
   • Az Ügyfél személyes adatainak közvetlen marketing célú feldolgozása elleni tiltakozás joga;
   • Az adathordozhatósághoz való jog - az Ügyfél személyes adatainak elektronikus formában történő másolatának kéréséhez való jog, valamint az adatok más szervezetnek történő átadásához való jog, hogy az adott szervezet azokat az értékesítés során felhasználhassa;
   • Az automatizált döntéshozatal tilalmához való jog - a kizárólag automatizált feldolgozáson alapuló döntések tilalma, ideértve a profilalkotást is, amennyiben a kérdéses döntés valószínűleg joghatással jár az Ügyféllel szemben, vagy hasonlóan jelentős mértékben érinti az Ügyfelet.
7. Administrator dokłada szczególnych starań w celu ochrony prywatności i informacji mu przekazanych, a dotyczących Klientów korzystających z Fragutrin Forte. Administrator z należytą starannością dobiera i stosuje odpowiednie środki techniczne, w tym o charakterze programistycznym i organizacyjnym, zapewniające ochronę przetwarzanych danych, w szczególności zabezpiecza dane przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, ujawnieniem, utraceniem i zniszczeniem, nieuprawnioną modyfikacją, jak również przed ich przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa.
8. Z uwagi na dobrowolny charakter podania przez Klientów swoich danych osobowych, mają oni prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich poprawiania, a także mogą zwrócić się do Administratora z żądaniem usunięcia podanych wcześniej danych osobowych ze zbiorów danych prowadzonych przez Administratora, z zastrzeżeniem zdania następnego. Administrator może odmówić usunięcia danych, jeżeli Klient swoim dotychczasowym zachowaniem przy korzystaniu z Fragutrin Forte naruszył postanowienia niniejszego dokumentu lub Regulaminu bądź obowiązujące przepisy prawa, a zachowanie danych jest niezbędne do wyjaśnienia tych okoliczności i ustalenia odpowiedzialności Klienta.
9. W przypadku subskrypcji newslettera przez Klienta, Administrator będzie wysyłał na podany przez Klienta adres poczty elektronicznej wiadomości zawierające informacje o produktach i usługach udostępnianych przez Fragutrin Forte, a także informacje o organizowanych konkursach, promocjach.
10. Administrator może powierzyć przetwarzanie danych osobowych Klienta podmiotom trzecim realizującym niektóre usługi, a w szczególności realizację płatności, badanie poziomu satysfakcji Klienta korzystającego z Fragutrin Forte.

Cookie-szabályzat

1. Podczas przeglądania stron internetowych Fragutrinu Forte są używane pliki "cookies", czyli niewielkie informacje tekstowe, które są zapisywane w urządzeniu końcowym Klienta w związku korzystaniem z Fragutrinu Forte. Ich stosowanie ma na celu poprawne działanie stron internetowych Fragutrinu Forte.
2. Stosowane przez Administratora pliki "cookies" są bezpieczne dla urządzeń Klienta. W szczególności tą drogą nie jest możliwe przedostanie się do urządzeń Klienta wirusów lub innego niechcianego oprogramowania lub oprogramowania złośliwego. Pliki te pozwalają zidentyfikować oprogramowanie wykorzystywane przez Klienta i dostosować treści Fragutrin Forte indywidualnie każdemu Klientowi. Pliki "cookies" zazwyczaj zawierają nazwę domeny, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu oraz przypisaną wartość.
3. A rendszergazda kétféle "sütit" használ:
   1. Cookies sesyjne: są przechowywane na urządzeniu Klienta korzystającego z Fragutrinu Forte i pozostają tam do momentu zakończenia sesji danej przeglądarki. Zapisane informacje są wówczas trwale usuwane z pamięci urządzenia Klienta korzystającego z Fragutrinu Forte. Mechanizm cookies sesyjnych nie pozwala na pobieranie jakichkolwiek danych osobowych ani żadnych informacji poufnych z urządzenia Klienta korzystającego z Fragutrinu Forte.
   2. Cookies trwałe: są przechowywane na urządzeniu Uzytkownika korzystającego z Fragutrinu Forte i pozostają tam do momentu ich skasowania. Zakończenie sesji danej przeglądarki lub wyłączenie urządzenia nie powoduje ich usunięcia z urządzenia Klienta korzystającego z Fragutrinu Forte. Mechanizm cookies trwałych nie pozwala na pobieranie jakichkolwiek danych osobowych ani żadnych informacji poufnych z urządzenia Klienta korzystającego z Fragutrinu Forte.
4. A rendszergazda a következő célokra használ sütiket:
   1. tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Klicienci korzystający z Fragutrinu Forte korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości za pośrednictwem narzędzi analitycznych Google Analytics, których administratorem jest Google Inc z siedzibą w USA, Polityka ochrony prywatności Google jest dostępna pod następującymi linkami:http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/, http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners/;
   2. az ügyfél profiljának meghatározása annak érdekében, hogy személyre szabott anyagokat jelenítsenek meg az ügyfélnek a hirdetési hálózatokon, és hogy pontosabban illesszék a hirdetési üzeneteket az ügyfél tartózkodási helyéhez és viselkedéséhez a Google AdWords online hirdetési eszköz segítségével, amelynek adatkezelője az Egyesült Államokban székhellyel rendelkező Google Inc., a Google adatvédelmi irányelvei a következő linkeken érhetők el:http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/, http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners/;
   3. elemzi a vásárlói tevékenységet annak érdekében, hogy a nekik megjelenített tartalmat a profiljuknak megfelelően alakítsa ki, ami lehetővé teszi a reklámkampányok kezelésének javítását a DoubleClick elemző eszközök segítségével, amelynek adatkezelője az Egyesült Államokban székhellyel rendelkező Google Inc., a Google adatvédelmi irányelvei a következő linkeken érhetők el:http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/, http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners/.
5. Javasoljuk, hogy a sütik használatának megértéséhez olvassa el a fent említett vállalatok adatvédelmi irányelveit.
6. Pliki "cookies" mogą być wykorzystane przez sieci reklamowe, w szczególności sieć Google, do wyświetlenia reklam dopasowanych do sposobu, w jaki Klient korzysta z Fragutrinu Forte. W tym celu mogą zostać zachowane informacje o ścieżce nawigacji Klienta lub czasie pozostawania na danej stronie.
7. A Google hirdetési hálózata által gyűjtött, az Ügyfél preferenciáira vonatkozó információk tekintetében az Ügyfél a következő eszközzel megtekintheti és szerkesztheti a cookie-kból származó információkat: https://www.google.com/ads/preferences/.
8. Az Ügyfél önállóan és bármikor megváltoztathatja a cookie-kra vonatkozó beállításokat, meghatározva a cookie-knak a Felhasználó eszközén történő tárolásának és hozzáférésének feltételeit. Az Ügyfél az előző mondatban említett beállításokat az internetes böngészőjének beállításai vagy a szolgáltatás konfigurációja révén módosíthatja. Ezek a beállítások különösen oly módon módosíthatók, hogy a webböngésző beállításaiban blokkolják a "sütik" automatikus kezelését, vagy minden alkalommal tájékoztatnak azok elhelyezéséről az Ügyfél eszközén. A cookie-k használatának lehetőségéről és módjáról részletes információ a szoftver (webböngésző) beállításaiban található.
9. Az ügyfél bármikor törölheti a sütiket az általa használt webböngésző elérhető funkcióinak segítségével.
10. Ograniczenie stosowania plików "cookies", może wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronie internetowej Fragutrin Forte.